SkillScorer ships with 5 Translation & Interpreting disciplines and 50 individual skills out of the box. Choose a discipline to see every skill, its description and the levels that come with it — each one fully editable, renameable or removable, and you can add your own to match how your organisation actually works.
10 skills
Community interpreters help people access essential services. This scorecard covers accuracy, ethics, message conveying, cultural mediation and professional conduct for interpreters in hospitals, courts and government services.
- Accurate and Complete Message Conveyance
- Consecutive Interpreting and Note-Taking
- Impartiality, Confidentiality and Code of Ethics
- Medical and Legal Terminology Knowledge
- Cultural Awareness and Mediation
- Managing the Flow of Communication
- Sight Translation Skills
- Professional Boundaries and Emotional Resilience
- + 2 more
See all Community Interpreting skills → 10 skills
Conference interpreters work at speed in real time. This scorecard covers simultaneous interpreting, terminology preparation, delivery, teamwork and equipment.
- Simultaneous Interpreting Technique
- Terminology Research and Preparation
- Delivery, Voice and Register
- Working with Booth Partner and Relay
- Handling Speed, Accents and Difficult Speakers
- Interpreting Equipment and Remote Platforms
- Consecutive and Liaison Interpreting
- Fatigue Management and Turn Taking
- + 2 more
See all Conference & Simultaneous Interpreting skills → 10 skills
Translators turn meaning across languages in writing. This scorecard covers accuracy, style, tools, research, revision and project management for translation agencies and freelancers.
- Accuracy and Completeness of Translation
- Style, Register and Fluent Target Language Writing
- Subject Matter Research and Terminology
- Translation Memory and CAT Tool Proficiency
- Editing, Proofreading and Revision
- Localisation of Software, Websites and Marketing Content
- Formatting, File Handling and Layout
- Certified and Legal Translation Requirements
- + 2 more
See all Written Translation & Localisation skills → 10 skills
Sign language interpreters connect Deaf and hearing people. This scorecard covers signing fluency, interpreting accuracy, ethics, Deaf culture and teaming.
- Sign Language Fluency and Clarity
- Accuracy in Interpreting Both Directions
- Deaf Culture and Community Awareness
- Ethics, Confidentiality and Neutrality
- Setting-Specific Knowledge
- Team Interpreting and Physical Wellbeing
- Positioning, Lighting and Environment Management
- Working with Deaf-Blind and Tactile Communication
- + 2 more
See all Sign Language Interpreting skills → 10 skills
Language service coordinators match interpreters to needs and keep quality high. This scorecard covers booking, scheduling, quality assurance, client service and compliance.
- Booking and Interpreter Allocation
- Scheduling, Urgent Requests and Cancellations
- Client Communication and Requirements
- Quality Assurance and Feedback Loops
- Accreditation and Credential Verification
- Rates, Invoicing and Contract Management
- Complaint Handling and Incident Follow-Up
- Systems and Telephone or Video Platforms
- + 2 more
See all Language Services & Interpreter Management skills →